ZUGFeRD
Also known as: Factur-X · ZUGFeRD invoice · hybrid invoice
ZUGFeRD (and its French twin Factur-X) is a hybrid e-invoice format: a PDF/A-3 document with embedded, EN 16931-compliant XML. People read the PDF, accounting systems read the structured data set.
ZUGFeRD is the German hybrid e-invoicing standard maintained by FeRD (Forum elektronische Rechnung Deutschland). Its defining trait is the hybrid structure: a single file carries both layers.
- Visible layer: a PDF/A-3 that anyone can open and read.
- Structured layer: an embedded XML (CII) file per the EN 16931 standard that accounting software processes automatically.
From the COMFORT profile onwards (i.e. EN 16931 / “BASIC”), ZUGFeRD meets the requirements of a legal e-invoice. The French format Factur-X is technically identical — both countries developed the standard jointly.
RoadReview embeds the CII XML data set into a PDF/A-3, covering the German B2B e-invoicing duty. Invoices to private individuals stay ordinary PDFs, because no structured transmission is required there.
Inspect both parts of the invoice
When checking a ZUGFeRD invoice, compare the visible document with its structured data. The recipient needs consistent invoice identifiers, dates, amounts and other information required by their workflow. Test the file with the receiving accounting process rather than assuming that a readable PDF proves the embedded data is correct. Keep validation, delivery and payment status separate. A corrected invoice should remain traceable to the transaction it changes. For a software comparison, ask which format profile is supported and inspect an actual exported example with the accountant who will use it.
Sources
Updated