When each approach fits
Paper notes can be suitable for a written summary that you discuss in person. A spreadsheet can suit a structured list your team maintains, including shared editing where the setup supports it. RoadReview suits a workflow in which the actual route and recorded situations should remain available in linked accounts after synchronisation.
Before changing tools, agree what stays in the existing archive and what you need in the new workflow. Test with a defined lesson, check the learner view and clarify any transfer before expanding use. We discuss transfer scope and timing before setup.